Bases ilustración

eus

1. Concurso
El concurso está dividido en dos etapas. En la primera hemos elegido la narración ganadora, ahora, elegiremos la mejor propuesta para ilustrar la narración ganadora. Las siguientes bases regulan el concurso de ilustración.

2. Aspirantes
Puede tomar parte en el concurso cualquier persona mayor de 18 años.

3. Categoría, temática, idioma, género y longitud
Tanto la versión en euskera como la traducción provisional de la narración a ilustrar estará accesible en el blog https://peruabarka.wordpress.com

Basándose en esta narración se deberá presentar:
1. Ilustración doble, de tamaño DIN A-3, que equivaldrá a 2 páginas, totalmente acabada y en color.
2. Esbozo de la portada.
3. Esbozo de la propuesta del Story board: Como mínimo con 4 ilustraciones.

4. Como presentar los trabajos
Se podrá utilizar cualquier técnica.

Las obras se deberán presentar en formato digital (jpg), a 72 pixeles de resolución, en un CD.

Se presentará una única copia en un sobre cerrado, en este sobre no se indicará el nombre del autor o autora, tampoco en el CD, sólo tendrá el título o sobrenombre. Dentro del sobre se introducirá otro sobre con el mismo título o sobrenombre, en este segundo sobre se incluirán los datos del autor o autora, nombre y apellidos, teléfono de contacto, fecha de nacimiento y dirección postal. También se incluirá una fotocopia del D.N.I.

Cada aspirante podrá presentar un máximo de dos propuestas.

Los aspirantes tendrán un mes para recoger los trabajos presentados una vez conocido el ganador. La propiedad de los trabajos no ganadores es de sus autores o autoras.

5. Donde y como presentar los trabajos
Los trabajos se pueden presentar en el Registro General del Ayuntamiento de Markina-Xemein, o enviar por correo postal a la siguiente dirección:

Markina-Xemeingo Udala
“Peru Abarka Album Lehiaketa 2016”
Goiko Portala 3
48270 Markina-Xemein. Bizkaia

El plazo de presentación de los trabajos empieza el 23 de abril de 2016 y termina el 25 de junio.

6. Finalización de los trabajos
El ganador o ganadora deberá terminar la obra siguiendo la propuesta presentada. La obra final deberá entregarse antes del 1 de septiembre en el Ayuntamiento de Markina-Xemein.

El premio se entregará tras la presentación de la obra completa y definitiva.

7. Propiedad de los trabajos
La editorial IBAIZABAL publicará un álbum compuesto con la narración y las ilustraciones ganadoras. La propiedad de la obra pertenecerá a los autores o autoras, pero la editorial tendrá todos los derechos para la primera edición. Si existieran ediciones futuras la editorial tendrá que negociar con los autores o autoras las condiciones.

8. Premio
Habrá un solo ganador que recibirá como premio 1.700 €. Además la obra se editará en formato álbum.

9. Jurado
La decisión del tribunal se comunicará directamente al ganador o ganadora. También se difundirá la decisión entre los otros demás participantes y los medios de comunicación.

10. Otras normas
La participación en el concurso implica la aceptación de todas las normas del mismo. Los organizadores se reservan el derecho de cambiar cualquiera de las normas. También se comprometen a cuidar las obras que se presenten pero no tendrán ningún tipo de responsabilidad sobre las mismas. Si la calidad de las obras presentadas es baja y el jurado así lo estima oportuno el concurso podrá quedar desierto.

Este es el texto a ilustrar: El abrigo rojo
Aquí tienes las bases en formato PDF: Ilustracion bases 2016

Este año, con idea de facilitaros el trabajo y acercar vuestro imaginario y el del autor del texto, os adjuntamos unas fotos que han servido de inspiración a Patxi ZubizarretaHaurrak La Habana itsasontzian512 zkiaEskolanKanpamentuaFusilamendua

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Aldatu )

Connecting to %s